Volledig in de geest van een ware Disney-klassieker, zit ook deze bijzondere film vol met muziek, avontuur en kleurrijk plezier – en dat allemaal 'Om de kromming van de stroom'! In Virginia ziet Pocahontas, de vrijgevochten dochter van opperhoofd Powhatan, vanaf de waterkant hoe een mysterieuze groep Engelse kolonisten, geleid door de hebzuchtige gouverneur Ratcliffe en de moedige kapitein John Smith, voet aan land zet.

Samen met haar speelse vriendjes Meeko, een ondeugend wasbeertje, en Flit, een onverschrokken kolibrie, raakt Pocahontas bevriend met kapitein Smith. Maar als de spanningen oplopen tussen de twee uiteenlopende culturen, vraagt Pocahontas wijze raad aan grootmoeder Wilg: hoe kan zij ervoor zorgen dat iedereen in vrede met elkaar samenleeft?