De onderwerelden van Noord en Zuid leven al tientallen jaren samen in een gewapende vrede. Ze houden elkaar goed in de gaten maar respecteren elkaars territorium. Dat kan natuurlijk niet eeuwig goed blijven gaan.

En inderdaad: de delicate balans dreigt voorgoed te worden verstoord als in het diepste geheim een hartstochtelijke en tegelijk levensgevaarlijke romance opbloeit. Als deze affaire aan het licht komt, breekt de hel los...