‘De Amerikaan die ik nooit geweest ben’ is een roadmovie in stilstaande beelden door New Jersey, over een man die thuiskomt waar hij nooit gewoond heeft. Rondzwervend door industrieel braakland, gifmoerassen, vervallen badplaatsen, labyrintische snelwegen, weelderige maar doodse suburbia, de Arabische buurten in Jersey City en het zwarte getto van Newark proberen verteller Chris Keulemans en fotograaf/componist Rob Smits de schoonheid, het thuisgevoel, te ontdekken onder de grauwe oppervlakte van New Jersey.