Samson & Gert beginnen met veel enthousiasme aan hun jaarlijkse Kerstshow, maar de Burgemeester, Van Leemhuyzen en Alberto hebben hun rommel nog niet opgeruimd! Gelukkig ziet Angela, het nichtje van Alberto, erop toe dat de drie vrienden dit toch nog doen. Ondertussen ontdekt de Burgemeester dat het dorp mee mag doen aan de grote hondenwedstrijd. Dit is de perfecte kans voor Samson & Gert om eindelijk Jean-Louis Michel en zijn hondje Fifi te slim af te zijn! Van Leemhuyzen en Alberto vinden bij het opruimen dan weer de schatkaart van Kapitein Lena Lang. Als ze drie opdrachten vervullen, vinden ze een schat… Met Ruth Beeckmans als Angela, het nichtje van Albertooooooo.